Informations légales
1. Mentions légales
Conformément à l'article 1-1 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique :
| Éditeur du site | M. Abdurrahman CAKIR, entrepreneur individuel, nom commercial TOUTAVENDRE |
|---|---|
| Adresse | 23 Square Beauregard, 77140 Nemours, France |
| Immatriculation | RCS Melun 903 341 949 — SIRET 903 341 949 00019 |
| TVA intracommunautaire | FR89903341949 |
| Téléphone | +33 (0)7 45 28 18 28 (WhatsApp) |
| contact@habiliteo.com | |
| Directeur de la publication | M. Abdurrahman CAKIR |
| Hébergeur du site | Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis — vercel.com |
| Stockage des données | Supabase Pte. Ltd., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapour 049513 — base de données située dans l'Union européenne (région de Paris) |
Photos d'illustration et des profils d'exemple : Unsplash (licence Unsplash). Les personnes photographiées ne sont pas des membres du site. Logo : le pont du Bosphore reliant l'Europe et l'Asie, création originale. Logo et textes : © İki Yaka, tous droits réservés.
2. Conditions générales d'utilisation et de vente (CGU-CGV)
Version du 11 novembre 2026. En créant un compte, vous acceptez les présentes conditions.
2.1 Le service
İki Yaka est un service de rencontres en ligne entre adultes, en français et en turc. Il permet de créer un profil, de consulter des profils, d'indiquer un intérêt (« J'aime ») et, lorsque l'intérêt est réciproque (« match »), d'échanger des messages privés. İki Yaka n'est pas une agence matrimoniale et ne garantit ni le nombre ni l'issue des rencontres.
2.2 Inscription
- Le service est réservé aux personnes âgées de 18 ans ou plus. La date de naissance est demandée et contrôlée à l'inscription.
- Un seul compte par personne, à son nom, avec des informations exactes et une photo qui la représente.
- Le membre garde ses identifiants confidentiels et répond de l'usage de son compte.
2.3 Règles de conduite
Sont interdits : le harcèlement, les insultes, les menaces et les propos haineux ; les faux profils et l'usurpation d'identité ; les demandes d'argent, la publicité, la prostitution et toute activité commerciale ; les contenus à caractère sexuel explicite, violent ou illicite ; toute présence ou mise en avant de personnes mineures.
2.4 Signalement et modération
Chaque profil et chaque conversation comporte un bouton « Signaler » qui permet de notifier un contenu ou un comportement illicite ou contraire aux présentes conditions. L'éditeur examine les signalements et peut retirer un contenu, suspendre ou supprimer un compte. Le membre concerné est informé de la décision et de ses motifs, et peut la contester par e-mail, téléphone ou courrier aux coordonnées des mentions légales.
2.5 Formule gratuite
La création du profil, 20 « J'aime » par période de 24 heures, les matchs, la messagerie, le blocage et le signalement sont gratuits.
2.6 Formule Premium (payante)
La formule Premium ajoute les « J'aime » sans limite et la liste des personnes qui ont aimé le profil du membre. Elle sera proposée prochainement ; aucun paiement n'est demandé tant qu'elle n'est pas ouverte. Les prix, toutes taxes comprises, sont :
| Durée | Prix total | Équivalent mensuel |
|---|---|---|
| 1 mois | 12,99 € | 12,99 € |
| 3 mois | 29,99 € | 10,00 € |
| 6 mois | 47,99 € | 8,00 € |
- Le prix, toutes taxes comprises, est payable en une fois, par carte bancaire, au moment de la souscription.
- Pas de reconduction tacite : l'abonnement prend fin automatiquement à l'échéance de la durée choisie. Le membre peut souscrire de nouveau s'il le souhaite.
- Le contrat est conclu en ligne ; le membre peut mettre fin à son compte et à son abonnement à tout moment, gratuitement et en ligne, depuis la page Profil (article L215-1-1 du Code de la consommation). Une confirmation lui est adressée par e-mail.
- L'éditeur informe le membre avant tout paiement des caractéristiques de la formule, de son prix total et de sa durée.
2.7 Droit de rétractation
Le membre consommateur dispose d'un délai de 14 jours à compter de la souscription pour se rétracter, sans motif (article L221-18 du Code de la consommation). S'il demande expressément que la formule Premium commence avant la fin de ce délai, il verse, en cas de rétractation, un montant proportionné à la durée déjà fournie (article L221-25). Le remboursement intervient dans les 14 jours, par le moyen de paiement utilisé.
Modèle de formulaire de rétractation (à envoyer par courrier ou par message aux coordonnées des mentions légales) :
À l'attention de M. Abdurrahman CAKIR — TOUTAVENDRE (İki Yaka), 23 Square Beauregard, 77140 Nemours :
Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la prestation de services ci-dessous :
Formule Premium souscrite le : ……… — Nom du membre : ……… — Adresse e-mail du compte : ………
Date : ……… — Signature (uniquement en cas de notification sur papier).
2.8 Responsabilité
Chaque membre est responsable de ce qu'il publie et de ses rencontres. L'éditeur ne vérifie pas l'identité des membres. Il met en œuvre des moyens raisonnables pour assurer la disponibilité et la sécurité du service, sans pouvoir garantir une disponibilité permanente. Conseils de sécurité : ne communiquez jamais vos coordonnées bancaires, n'envoyez pas d'argent, et donnez vos premiers rendez-vous dans un lieu public en prévenant un proche.
2.9 Fin du compte
Le membre peut supprimer son compte à tout moment depuis la page Profil ; le profil, les photos et les conversations sont alors effacés. L'éditeur peut suspendre ou supprimer un compte en cas de manquement aux présentes conditions, après en avoir informé le membre sauf urgence ou obligation légale.
2.10 Médiation et litiges
En cas de litige, le membre contacte d'abord l'éditeur aux coordonnées des mentions légales. À défaut d'accord, le consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation (article L612-1 du Code de la consommation) ; le nom et les coordonnées du médiateur seront indiqués ici avant l'ouverture de la formule payante. Les présentes conditions sont soumises au droit français ; le consommateur conserve la protection des règles impératives de son pays de résidence et peut saisir la juridiction de son domicile.
3. Politique de confidentialité
3.1 Responsable du traitement
M. Abdurrahman CAKIR (TOUTAVENDRE), 23 Square Beauregard, 77140 Nemours, France — +33 (0)7 45 28 18 28 — contact@habiliteo.com.
3.2 Données traitées et finalités
| Données | Pourquoi | Base légale |
|---|---|---|
| E-mail, mot de passe (chiffré) | Créer et sécuriser le compte | Exécution du contrat |
| Prénom, date de naissance (seul l'âge est affiché), genre, pays, ville, langues, présentation, photo, tranche d'âge | Afficher le profil et proposer des profils | Exécution du contrat |
| Personnes recherchées (hommes, femmes, tout le monde) | Proposer des profils compatibles ; cette information peut révéler l'orientation sexuelle | Consentement explicite donné à l'inscription (article 9 du RGPD), retirable en supprimant le compte |
| « J'aime », matchs, messages, blocages, signalements | Faire fonctionner le service, assurer la sécurité et la modération | Exécution du contrat et intérêt légitime (sécurité) |
Les données ne sont ni vendues, ni utilisées à des fins publicitaires.
3.3 Destinataires et transferts
Seul l'éditeur accède aux données, avec ses prestataires techniques : Supabase (base de données et photos, hébergées dans l'Union européenne, région de Paris), Vercel (hébergement des pages), Google Fonts (polices) et Unsplash (photos d'illustration et profils d'exemple). Ces prestataires peuvent être établis hors de l'Union européenne ; les transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou un mécanisme équivalent.
3.4 Durée de conservation
Les données sont conservées tant que le compte existe. La suppression du compte efface le profil, les photos, les matchs et les messages. Les signalements peuvent être conservés jusqu'à un an pour la sécurité des membres.
3.5 Cookies et stockage
Le site n'utilise ni cookie publicitaire ni outil de mesure d'audience. Le navigateur conserve seulement la session de connexion et la langue choisie, strictement nécessaires au service.
3.6 Vos droits
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité, et pouvez retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez corriger votre profil et supprimer votre compte depuis la page Profil, ou écrire à l'éditeur. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Dernière mise à jour : 11 novembre 2026.
Yasal bilgiler
Bu sayfanın bağlayıcı metni Fransızca sürümdür; Türkçe çeviri bilgi amaçlıdır.
1. Yasal bildirimler
| Site sahibi | Abdurrahman CAKIR, şahıs işletmesi, ticari unvan TOUTAVENDRE |
|---|---|
| Adres | 23 Square Beauregard, 77140 Nemours, Fransa |
| Sicil | RCS Melun 903 341 949 — SIRET 903 341 949 00019 |
| KDV numarası | FR89903341949 |
| Telefon | +33 (0)7 45 28 18 28 (WhatsApp) |
| E-posta | contact@habiliteo.com |
| Yayın sorumlusu | Abdurrahman CAKIR |
| Barındırma | Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, ABD |
| Veri depolama | Supabase Pte. Ltd., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapur 049513 — veritabanı Avrupa Birliği'nde (Paris bölgesi) |
Temsîlî fotoğraflar ve örnek profillerin fotoğrafları: Unsplash. Fotoğraflardaki kişiler sitenin üyesi değildir.
2. Kullanım ve satış koşulları
2.1 Hizmet
İki Yaka, yetişkinler için Fransızca ve Türkçe bir çevrim içi tanışma hizmetidir: profil oluşturma, profillere göz atma, beğenme ve karşılıklı beğenide (eşleşme) özel mesajlaşma. İki Yaka bir evlilik ajansı değildir; tanışmaların sayısını ya da sonucunu garanti etmez.
2.2 Üyelik
- Hizmet yalnızca 18 yaş ve üzeri kişilere açıktır; doğum tarihi üyelikte kontrol edilir.
- Herkes kendi adına, doğru bilgilerle ve kendisini gösteren bir fotoğrafla tek bir hesap açar.
- Üye giriş bilgilerini gizli tutar ve hesabının kullanımından sorumludur.
2.3 Davranış kuralları
Yasaktır: taciz, hakaret, tehdit ve nefret söylemi; sahte profil ve başkasının kimliğine bürünme; para isteme, reklam, fuhuş ve her türlü ticari faaliyet; açık cinsel, şiddet içeren ya da yasa dışı içerik; 18 yaşından küçüklerin yer alması.
2.4 Şikâyet ve denetim
Her profilde ve sohbette bulunan « Şikâyet et » düğmesiyle yasa dışı ya da kurallara aykırı içerik bildirilebilir. Site sahibi şikâyetleri inceler; içeriği kaldırabilir, hesabı askıya alabilir ya da silebilir. İlgili üyeye karar ve gerekçesi bildirilir; üye karara itiraz edebilir.
2.5 Ücretsiz paket
Profil oluşturma, 24 saatte 20 beğeni, eşleşmeler, mesajlaşma, engelleme ve şikâyet ücretsizdir.
2.6 Premium paket (ücretli)
Premium; sınırsız beğeni ve sizi beğenenlerin listesini sunar. Yakında açılacaktır; açılana kadar hiçbir ödeme istenmez. Fiyatlar (her şey dahil): 1 ay 12,99 €, 3 ay 29,99 € (aylık 10,00 €), 6 ay 47,99 € (aylık 8,00 €). Ödeme abonelik sırasında kartla tek seferde yapılır. Otomatik yenileme yoktur: abonelik süre sonunda kendiliğinden biter. Üye hesabını ve aboneliğini istediği an, ücretsiz ve çevrim içi olarak Profil sayfasından sonlandırabilir.
2.7 Cayma hakkı
Tüketici üye, abonelikten itibaren 14 gün içinde gerekçe göstermeden cayabilir. Premium'un bu süre bitmeden başlamasını açıkça istemişse, cayması hâlinde kullandığı süreyle orantılı bir tutar öder. İade 14 gün içinde, ödemede kullanılan yöntemle yapılır. Cayma bildirimi, yasal bildirimlerdeki adrese ya da telefona gönderilebilir (üye adı, hesabın e-posta adresi, abonelik tarihi).
2.8 Sorumluluk
Her üye paylaştıklarından ve buluşmalarından sorumludur. Site sahibi üyelerin kimliğini doğrulamaz. Güvenlik önerileri: banka bilgilerinizi paylaşmayın, para göndermeyin, ilk buluşmayı kalabalık bir yerde yapın ve bir yakınınıza haber verin.
2.9 Hesabın kapatılması
Üye hesabını istediği an Profil sayfasından silebilir; profil, fotoğraflar ve sohbetler silinir. Kurallara aykırılık hâlinde site sahibi hesabı askıya alabilir ya da silebilir.
2.10 Arabuluculuk ve uyuşmazlıklar
Uyuşmazlıkta üye önce site sahibine başvurur. Anlaşma sağlanamazsa tüketici ücretsiz olarak bir tüketici arabulucusuna başvurabilir; arabulucunun adı ve iletişim bilgileri ücretli paket açılmadan önce burada yayımlanacaktır. Koşullar Fransız hukukuna tabidir; tüketici, ikamet ettiği ülkenin emredici kurallarının korumasından yararlanmaya devam eder.
3. Gizlilik politikası
3.1 Veri sorumlusu
Abdurrahman CAKIR (TOUTAVENDRE), 23 Square Beauregard, 77140 Nemours, Fransa — +33 (0)7 45 28 18 28 — contact@habiliteo.com.
3.2 İşlenen veriler ve amaçlar
- E-posta ve şifre (şifrelenmiş): hesabı oluşturmak ve korumak — sözleşmenin ifası.
- Ad, doğum tarihi (yalnızca yaş gösterilir), cinsiyet, ülke, şehir, diller, tanıtım, fotoğraf, yaş aralığı: profili göstermek ve profil önermek — sözleşmenin ifası.
- Aranan kişiler (erkekler, kadınlar, herkes): uyumlu profil önermek; bu bilgi cinsel yönelimi ortaya koyabilir — üyelikte verilen açık rıza (GDPR md. 9); hesabı silerek geri alınabilir.
- Beğeniler, eşleşmeler, mesajlar, engellemeler, şikâyetler: hizmetin çalışması, güvenlik ve denetim.
Veriler satılmaz ve reklam için kullanılmaz.
3.3 Alıcılar ve aktarımlar
Verilere yalnızca site sahibi ve teknik hizmet sağlayıcıları erişir: Supabase (veritabanı ve fotoğraflar, AB'de Paris bölgesinde), Vercel (sayfaların barındırılması), Google Fonts (yazı tipleri), Unsplash (temsîlî fotoğraflar ve örnek profiller). AB dışına aktarımlar Avrupa Komisyonu standart sözleşme maddeleri ya da eşdeğer bir mekanizmayla güvence altındadır.
3.4 Saklama süresi
Veriler hesap var olduğu sürece saklanır. Hesap silinince profil, fotoğraflar, eşleşmeler ve mesajlar silinir. Şikâyetler üyelerin güvenliği için bir yıla kadar saklanabilir.
3.5 Çerezler
Reklam çerezi ya da ziyaretçi ölçüm aracı yoktur. Tarayıcı yalnızca oturumu ve seçilen dili saklar.
3.6 Haklarınız
Erişim, düzeltme, silme, itiraz, kısıtlama ve veri taşınabilirliği haklarına sahipsiniz; rızanızı istediğiniz an geri alabilirsiniz. Profilinizi düzeltebilir ve hesabınızı Profil sayfasından silebilirsiniz. Fransız veri koruma otoritesi CNIL'e (www.cnil.fr) şikâyette bulunabilirsiniz.
Son güncelleme: 11 Kasım 2026.